observerОбозреватель-ObserverОбозреватель–Observer2074-2975Институт стран СНГ10.48137/2074-2975_2021_6_86observer-195Research ArticleПолитологияPolitical sciencesРоль образования в реализации концепции «Один пояс – один путь». Политика КитаяThe role of Education in the Implementation of the «One Belt, One Road» Concept of China’s Policyhttps://orcid.org/0000-0002-8698-4295КузнецоваВ. В.KuznetsovaV. V.

КУЗНЕЦОВА Валентина Вильевна – кандидат исторических наук, доцент кафедры мировой экономики и управления внешнеэкономической деятельностью, факультет государственного управления, ID (IRID) 3654307

KUZNETSOVA Valentina V. – PhD, Associate Professor of the Department of World Economy and Management of Foreign Economic Activity, Faculty of Public Administration

vkuz_55@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7253-7403МашкинаО. А.MashkinaO. A.

МАШКИНА Ольга Анатольевна – кандидат педагогических наук, доцент кафедры китайской филологии Института стран Азии и Африки (ИСАА), ID (IRID) 380879

MASHKINA Olga A. – PhD, Associate Professor of the Department of Chinese Philology of the Institute of Asian and African Studies (IAAS)

oliya-m@yandex.ruМГУ им. М. В. ЛомоносоваРоссияLomonosov Moscow State UniversityRussian FederationМГУ им. М. В. ЛомоносоваРоссияMoscow State UniversityRussian Federation202127052024068698Copyright © Кузнецова В.В., Машкина О.А., 20242024Кузнецова В.В., Машкина О.А.Kuznetsova V.V., Mashkina O.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.observer-journal.ru/jour/article/view/195

Образование играет важную роль в реализации китайской инициативы «Один пояс – один путь». В политике интернационализации высшего образования Китая акцент всё больше смещается в сторону «идти вовне» через продвижение в образовательную практику стран-партнёров собственных программ профессиональной подготовки, принципов организации обучения, технологий, стандартов. КНР расширяет образовательное сотрудничество со странами ареала Шёлкового пути. В статье дан анализ китайской образовательной политики в рамках инициативы, её целей и принципов, а также выделены основные направления китайско-монгольского сотрудничества в сфере высшего образования.

Education plays an important role in the implementation of China’s «One Belt, One Road» Initiative. The policy of internationalization of higher education in China has increasingly shifted towards «going outside» through the promotion of professional training programs, principles of training organization, technologies, and standards into the educational practice of partner countries. At the same time China is expanding educational cooperation with the countries of the Silk Road area. The article analyzes the Chinese educational policy within the framework of the Initiative, its goals and principles, and the main trends of Chinese-Mongolian cooperation in the field of higher education.

«Один пояс – один путь»высшее образованиеКитайМонголиясотрудничество«One Belt One Road»higher educationChinaMongoliacooperationReferencesКомлева В., Жуликова О. Доступность высшего образования для иностранных граждан в мире // Обозреватель–Observer. 2020. № 2. С. 49–63.Komleva V., ZHulikova O. Dostupnost’ vysshego obrazovaniya dlya inostrannyh grazhdan v mire // Obozrevatel’–Observer. 2020. № 2. S. 49–63Кузнецова В.В., Машкина О.А. Глобализация китайского высшего образования как фактор геополитического влияния Китая» // Сравнительная политика. 2020. Т. 11. № 2. С. 139–150.Kuznecova V.V., Mashkina O.A. Globalizaciya kitajskogo vysshego obrazovaniya kak faktor geopoliticheskogo vliyaniya Kitaya» // Sravnitel’naya politika. 2020. T. 11. № 2. S. 139–150Машкина О. А. Сотрудничество в образовательной сфере на евразийском пространстве: состояние и перспективы (на примере Китая, России и Казахстана) // Евразийская цивилизация: История и современность. Сборник материалов международной научно-практической конференции / под. ред. Ж. С. Сыздыковой [и др.]. Монголия: Улаанбаатар хот. 2018 он. С. 117–128.Mashkina O.A. Sotrudnichestvo v obrazovatel’noj sfere na evrazijskom prostranstve: sostoyanie i perspektivy (na primere Kitaya, Rossii i Kazahstana) // Evrazijskaya civilizaciya: Istoriya i sovremennost’. Sbornik materialov mezhdunarodnoj nauchnoprakticheskoj konferencii / pod. red. ZH. S. Syzdykovoj [i dr.]. Mongoliya: Ulaanbaatar hot. 2018 on. S. 117–128Brunnstrom D., Pamuk H.U.S. Requires Confucius Institute Center to Register as Foreign Mission // Reuters. 2020. Aug. 13 // URL: https://www.usnews.com/news/top-news/articles/2020–08–13/chinas-confucius-institutes-must-registeras-foreign-missions-in-us-pompeoBrunnstrom D., Pamuk H.U.S. Requires Confucius Institute Center to Register as Foreign Mission // Reuters. 2020. Aug. 13 // URL: https://www.usnews.com/news/top-news/articles/2020–08–13/chinas-confucius-institutes-must-registeras-foreign-missions-in-us-pompeoEducation Action Plan for the Belt and Road Initiative // Ministry of Education of the People’s Republic of China. 2016 July // URL: https://en.imsilkroad.com/p/314241.htmlEducation Action Plan for the Belt and Road Initiative // Ministry of Education of the People’s Republic of China. 2016 July // URL: https://en.imsilkroad.com/p/314241.htmlEducation Data Analysis Report // Ministry of Education, Culture, Science and Sports, Asian Development Bank. 2019 // URL: https://www.globalpartnership.org/sites/default/files/document/file/2021–01–04-mongolia-education-dataanalysis-report.pdfEducation Data Analysis Report // Ministry of Education, Culture, Science and Sports, Asian Development Bank. 2019 // URL: https://www.globalpartnership.org/sites/default/files/document/file/2021–01–04-mongolia-education-dataanalysis-report.pdfEducation on the Belt and Road // The British Chamber of Commerce in China. Shanghai. 2019 // URL: https://www.britishchamber.cn/wp-content/uploads/2019/02/Education-on-the-Belt-and-Road-Final-0219.pdfEducation on the Belt and Road // The British Chamber of Commerce in China. Shanghai. 2019 // URL: https://www.britishchamber.cn/wp-content/uploads/2019/02/Education-on-the-Belt-and-Road-Final-0219.pdfHurley J., Morris S., Portelance G. Examining the Debt Implications of the Belt and Road Initiative from a Policy Perspective. CGD Policy Paper // Washington, DC: Center for Global Development. 2018. № 121 // URL: https://www.cgdev.org/publication/examining-debt-implications-belt-and-roadinitiative-policyperspectiveHurley J., Morris S., Portelance G. Examining the Debt Implications of the Belt and Road Initiative from a Policy Perspective. CGD Policy Paper // Washington, DC: Center for Global Development. 2018. № 121 // URL: https://www.cgdev.org/publication/examining-debt-implications-belt-and-roadinitiative-policyperspectiveJakhar P. Confucius Institutes: The growth of China’s controversial cultural branch // BBC Monitoring. 2019. September // URL: https://www.bbc.com/news/worldasia-china-49511231Jakhar P. Confucius Institutes: The growth of China’s controversial cultural branch // BBC Monitoring. 2019. September // URL: https://www.bbc.com/news/worldasia-china-49511231Li Aisi, Ruby A. The Belt and Road Initiative and Higher Education // International Higher Education. 2020. № 103. Р. 18–20 // URL: https://www.internationalhighereducation.net/api-v1/article/!/action/getPdfOfArticle/articleID/2978/productID/29/filename/article-id-2978.pdfLi Aisi, Ruby A. The Belt and Road Initiative and Higher Education // International Higher Education. 2020. № 103. Р. 18–20 // URL: https://www.internationalhighereducation.net/api-v1/article/!/action/getPdfOfArticle/articleID/2978/productID/29/filename/article-id-2978.pdfMcNeilly K. Education for Sustainable Development and China’s Belt and Road Initiative. 2020, November 1 // URL: http://www.encyclopediaesd.com/blog-1/2020/11/1/education-for-sustainable-development-and-chinas-belt-androad-initiativeMcNeilly K. Education for Sustainable Development and China’s Belt and Road Initiative. 2020, November 1 // URL: http://www.encyclopediaesd.com/blog-1/2020/11/1/education-for-sustainable-development-and-chinas-belt-androad-initiativeObservations on Confucius Institutes in the United States and U.S. Universities in China // GAO. 2019. February 28 // URL: https://www.gao.gov/products/GAO-19–401TObservations on Confucius Institutes in the United States and U.S. Universities in China // GAO. 2019. February 28 // URL: https://www.gao.gov/products/GAO-19–401TStatistical report on international students in China for 2018 // Ministry of education of the People’s Republic of China. 2019. April 18 // URL: http://en.moe.gov.cn/documents/reports/201904/t20190418_378692.htmlStatistical report on international students in China for 2018 // Ministry of education of the People’s Republic of China. 2019. April 18 // URL: http://en.moe.gov.cn/documents/reports/201904/t20190418_378692.htmlTowards Mongolia’s Long-term Development Policy Vision 2050: A Synthesis Report by the Ministry of Education, Culture, Science and Sports // MECSS, Asian Development Bank, the Global Partnership for Education and the World Bank. 2020 // URL: Towards Mongolia’s Long-Term Development Policy Vision 2050: Advancing Education Equity, Efficiency and Outcomes (worldbank.org) https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/34397Towards Mongolia’s Long-term Development Policy Vision 2050: A Synthesis Report by the Ministry of Education, Culture, Science and Sports // MECSS, Asian Development Bank, the Global Partnership for Education and the World Bank. 2020 // URL: Towards Mongolia’s Long-Term Development Policy Vision 2050: Advancing Education Equity, Efficiency and Outcomes (worldbank.org) https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/34397University Alliance of the Silk Road (UASR) // URL: http://uasr.xjtu.edu.cn/About_UASR/Introduction.htmUniversity Alliance of the Silk Road (UASR) // URL: http://uasr.xjtu.edu.cn/About_UASR/Introduction.htmThe Confucius Institute at the National University of Mongolia has established a new Confucius Classroom // Xinhua. 2019. June 14 // URL: http://www.xinhuanet.com/2019–06/14/c_1124624577.htmThe Confucius Institute at the National University of Mongolia has established a new Confucius Classroom // Xinhua. 2019. June 14 // URL: http://www.xinhuanet.com/2019–06/14/c_1124624577.htmCountries along the Belt and Road promote educational cooperation // Xinhua. 2017. September 27 // URL: http://finance.sina.com.cn/roll/2017–09–27/docifymkxmh7466402.shtmlCountries along the Belt and Road promote educational cooperation // Xinhua. 2017. September 27 // URL: http://finance.sina.com.cn/roll/2017–09–27/docifymkxmh7466402.shtmlZhong Jianping. Higher Education Exchange and Cooperation between China and Mongolia under the Belt and Road Initiative: Status Quo, Difficulties and Countermeasures // University Education Science. 2017. № 4. Р. 41–44.Zhong Jianping. Higher Education Exchange and Cooperation between China and Mongolia under the Belt and Road Initiative: Status Quo, Difficulties and Countermeasures // University Education Science. 2017. № 4. Р. 41–44.Li Chao. China-Mongolia Relations: Strengthen China-Mongolia Cooperation and Promote the Construction of the Belt and Road. 2019. Febr. 29 // URL: China Peripheral Security Research Center. https://www.sohu.com/a/350411345_619333Li Chao. China-Mongolia Relations: Strengthen China-Mongolia Cooperation and Promote the Construction of the Belt and Road. 2019. Febr. 29 // URL: China Peripheral Security Research Center. https://www.sohu.com/a/350411345_619333Wang Hui. Academic View / Research on the distribution of Confucius Institutes in countries along the Belt and Road based on big data // Journal of Yunnan Normal University. 2019. № 1 // URL: https://www.sohu.com/a/373503979_312708Wang Hui. Academic View / Research on the distribution of Confucius Institutes in countries along the Belt and Road based on big data // Journal of Yunnan Normal University. 2019. № 1 // URL: https://www.sohu.com/a/373503979_312708The General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council issued «Several Opinions on Doing a Good Job in opening up education in the New Era». 29.04.2016 // URL: http://www.xinhuanet.com/politics/2016–05/04/c_128956339.htm?ad=1The General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council issued «Several Opinions on Doing a Good Job in opening up education in the New Era». 29.04.2016 // URL: http://www.xinhuanet.com/politics/2016–05/04/c_128956339.htm?ad=1China national office of Chinese language international promotion leading group) // URL: http://zujuan.xkw.com/7q7947352.htmlChina national office of Chinese language international promotion leading group) // URL: http://zujuan.xkw.com/7q7947352.html

The authors declare that there are no conflicts of interest present.