<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observer</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обозреватель-Observer</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Обозреватель–Observer</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2975</issn><publisher><publisher-name>Институт стран СНГ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48137/2074-2975_2021_7_19</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observer-198</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Политология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Political sciences</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Односторонние санкции Запада как элемент гибридной войны</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Unilateral Western sanctions as an element of hybrid war</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ОРЛОВ Александр Арсеньевич – кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Института международных исследований;</p><p>руководитель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orlov Alexander A. – PhD, Leading Researcher at the Institute of International Studies;</p><p>Head of the Center for Studies</p></bio><email xlink:type="simple">al.or-2012@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России;&#13;
Центр исследований ООН и других международных организаций</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO University of the Russian Foreign Ministry;&#13;
United Nations and Other International Organizations</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>19</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орлов А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орлов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Orlov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.observer-journal.ru/jour/article/view/198">https://www.observer-journal.ru/jour/article/view/198</self-uri><abstract><p>В статье исследуется проблема односторонних санкций, произвольно вводимых США, Евросоюзом и их союзниками против России. Автор отмечает, что только Совет Безопасности ООН правомочен в соответствии с Уставом ООН принимать решения об установлении санкционных режимов в отношении стран, которые своими действиями создают угрозу миру и международной безопасности. Любые иные подобные односторонние действия являются нарушением международного права и должны рассматриваться как форма агрессии. Односторонние санкции – часть инструментария гибридной войны. Автор отмечает, что рассчитывать на ослабление антироссийского санкционного прессинга в ближайшие годы не приходится, а сам санкционный механизм будет приобретать всё более изощрённые и аморальные формы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the problem of unilateral sanctions arbitrarily imposed by the United States, the European Union and other allied states against Russia. The author notes that only the UN Security Council is authorized, in accordance with the UN Charter, to make decisions on the establishment of sanctions regimes against countries that, by their actions, pose a threat to peace and international security. Any other such unilateral actions are a violation of international law and should be considered as a form of aggressive actions. Those unilateral sanctions are part of the tools of a hybrid war. The article notes that it is not necessary to count on the weakening of the anti-Russian sanctions pressure in the coming years, and the sanctions mechanism itself will acquire more and more sophisticated, insidious and immoral forms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Россия</kwd><kwd>США</kwd><kwd>Запад</kwd><kwd>санкции</kwd><kwd>Совет Безопасности ООН</kwd><kwd>Устав ООН</kwd><kwd>международное право</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>the United States</kwd><kwd>the West</kwd><kwd>sanctions</kwd><kwd>the UN Security Council</kwd><kwd>the UN Charter</kwd><kwd>international law</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устав ООН (полный текст) // URL: un.org›ru/about-us/un-charter/full-text</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustav OON (polnyj tekst) // URL: un.org›ru/about-us/un-charter/full-text</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штоль В.В. Восторжествует ли разум в мировой политике? // Обозреватель–Observer. 2017. № 10. С. 6–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHtol’ V.V. Vostorzhestvuet li razum v mirovoj politike? // Obozrevatel’–Observer. 2017. № 10. S. 6–13</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
