<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observer</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обозреватель-Observer</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Обозреватель–Observer</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2975</issn><publisher><publisher-name>Институт стран СНГ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48137/2074-2975_2025_2_100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observer-318</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История международных отношений и внешней политики</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History of international relations and foreign policy</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратагемный подход к переосмыслению Вестфаля: «Бросить кирпич, чтобы получить нефрит»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A Stratagem approach to rethinking Westphalia: «Throw a brick to get a jade»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нарышкин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naryshkin</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>НАРЫШКИН Андрей Александрович – доктор политических наук, доцент кафедры дипломатии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>NARYSHKIN Andrey A. – Doctor of Political Sciences, Associate Professor, Department of Diplomacy</p></bio><email xlink:type="simple">andr-naryshkin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>100</fpage><lpage>109</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нарышкин А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нарышкин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naryshkin A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.observer-journal.ru/jour/article/view/318">https://www.observer-journal.ru/jour/article/view/318</self-uri><abstract><p>Статья посвящена этапу становления системы международных отношений, оказавшему влияние на последующее развитие правил взаимодействия между государствами. Критически анализируется возникновение и последующее функционирование Вестфальской системы международных отношений за счёт использования стратагемного подхода</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article is devoted to the stage of formation of international relations system, which influenced its subsequent development of the rules of interaction between states. The article critically rethinks the path of emergence and subsequent functioning of the Westphalian system of international relations using a stratagem approach.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стратагемы</kwd><kwd>система международных отношений</kwd><kwd>Тридцатилетняя война</kwd><kwd>Вестфальский мир</kwd><kwd>Любекский мир</kwd><kwd>Пражский мир</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stratagems</kwd><kwd>system of international relations</kwd><kwd>Thirty Years’ War</kwd><kwd>Peace of Westphalia</kwd><kwd>Treaty of Lübeck</kwd><kwd>Peace of Prague</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барский К.М. К вопросу о формировании современной китайской дипломатической школы // Российское китаеведение. 2023. № 1. С. 100-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barskij K.M. K voprosu o formirovanii sovremennoj kitajskoj diplomaticheskoj shkoly // Rossijskoe kitaevedenie. 2023. № 1. S. 100-116</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веджвуд С. Тридцатилетняя война. М.: АСТ, 2012. – 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedzhvud S. Tridcatiletnyaya vojna. M.: AST, 2012. – 576 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виногродский Б.Б., Мстиславский С.Б. Стратегическое мышление в китайской традиции // Экономические стратегии. 2003. Т. 5. № 4. С. 84-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogrodskij B.B., Mstislavskij S.B. Strategicheskoe myshlenie v kitajskoj tradicii // Ekonomicheskie strategii. 2003. T. 5. № 4. S. 84-89</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виногродский Б.Б., Мстиславский С.Б. Уход – лучшая стратагема // Экономические стратегии. 2004. Т. 6. № 1. С. 74-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogrodskij B.B., Mstislavskij S.B. Uhod – luchshaya stratagema // Ekonomicheskie strategii. 2004. T. 6. № 1. S. 74-81</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горохов П.А. религиозно-философские аспекты протестантизма в ранних работах Мартина Лютера // Общество: философия, история, культура. 2022. № 1. С. 13-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorohov P.A. religiozno-filosofskie aspekty protestantizma v rannih rabotah Martina Lyutera // Obshchestvo: filosofiya, istoriya, kul’tura. 2022. № 1. S. 13-22</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диспут о прояснении действенности индульгенций. 95 тезисов / пер. с лат. А. И. Рубана; под ред. Ю.А. Голубца СПб.: Герменевт, 1996. – 62 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Disput o proyasnenii dejstvennosti indul’gencij. 95 tezisov / per. s lat. A. I. Rubana; pod red. YU.A. Golubca SPb.: Germenevt, 1996. – 62 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зенгер Х.Ф. 36 стратагем для менеджеров / пер. с нем. И. Каневской. М.: Олимп-Бизнес. 2010. – 209 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zenger H.F. 36 stratagem dlya menedzherov / per. s nem. I. Kanevskoj. M.: Olimp-Biznes. 2010. – 209 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зонова Т.В. Вестфальская система // Вестник МГИМО–Университета. 2008. № 1. С. 78-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zonova T.V. Vestfal’skaya sistema // Vestnik MGIMO–Universiteta. 2008. № 1. S. 78-80</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуйков Р.С. Вестфальская система межгосударственных отношений: критерии и трансформация // Мировая экономика и международные отношения. 2010. № 3. С. 13-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zujkov R.S. Vestfal’skaya sistema mezhgosudarstvennyh otnoshenij: kriterii i transformaciya // Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya. 2010. № 3. S. 13-27</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История международных отношений. В 3 томах / под ред. акад. РАН А.В. Торкунова, проф. М.М. Наринского. М.: Аспект-пресс, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoriya mezhdunarodnyh otnoshenij. V 3 tomah / pod red. akad. RAN A.V. Torkunova, prof. M.M. Narinskogo. M.: Aspekt-press, 2012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Керимова Г.М. Китайские стратагемы в практике современных компаний // Инновации. Наука. Образование. 2022. № 65. С. 94-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerimova G.M. Kitajskie stratagemy v praktike sovremennyh kompanij // Innovacii. Nauka. Obrazovanie. 2022. № 65. S. 94-100</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МакГиган Д. Габсбурги. Блеск и нищета одной королевской династии / пер. с англ. И. Власовой. Прага, 2010. – 510 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MakGigan D. Gabsburgi. Blesk i nishcheta odnoj korolevskoj dinastii / per. s angl. I. Vlasovoj. Praga, 2010. – 510 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рапп Ф. Священная Римская империя германской нации. СПб.: Евразия, 2009. – 427 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rapp F. Svyashchennaya Rimskaya imperiya germanskoj nacii. SPb.: Evraziya, 2009. – 427 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тридцать шесть стратагем. Китайские секреты успеха / пер. с кит. В. В. Малявина. М.: Белые альвы, 2000. – 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tridcat’ shest’ stratagem. Kitajskie sekrety uspekha / per. s kit. V. V. Malyavina. M.: Belye al’vy, 2000. – 184 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортунатов В.В. История мировых цивилизаций. СПб.: Питер, 2011. – 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortunatov V.V. Istoriya mirovyh civilizacij. SPb.: Piter, 2011. – 528 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штоль В.В. Россия: многообразие цивилизаций и собственная цивилизационная проектность // Обозреватель–Observer. 2011. № 6. С. 17-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHtol’ V.V. Rossiya: mnogoobrazie civilizacij i sobstvennaya civilizacionnaya proektnost’ // Obozrevatel’–Observer. 2011. № 6. S. 17-32</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штоль В.В., Задохин А.Г. Соперничество великих держав в контексте цивилизационного развития // Обозреватель–Observer. 2019. № 1. С. 5-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHtol’ V.V., Zadohin A.G. Sopernichestvo velikih derzhav v kontekste civilizacionnogo razvitiya // Obozrevatel’–Observer. 2019. № 1. S. 5-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щеглов И.И. Использование стратагем Китайской Народной Республикой в противостоянии c США // Трибуна учёного. 2022. № 2. С. 442-451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SHCHeglov I.I. Ispol’zovanie stratagem Kitajskoj Narodnoj Respublikoj v protivostoyanii c SSHA // Tribuna uchyonogo. 2022. № 2. S. 442-451</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farr J. Point: the Westphalia Legacy and the Modern Nation-State // International Social Science Review. 2005. Vol. 80. № 3-4. P. 156-159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farr J. Point: the Westphalia Legacy and the Modern Nation-State // International Social Science Review. 2005. Vol. 80. № 3-4. P. 156-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmidt S. To Order the Minds of Scholars: The Discourse of the Peace of Westphalia in International Relations Literature // International Studies Quarterly. 2011. Vol. 55. № 3. P. 601-623.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmidt S. To Order the Minds of Scholars: The Discourse of the Peace of Westphalia in International Relations Literature // International Studies Quarterly. 2011. Vol. 55. № 3. P. 601-623.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strange S. The Westfailure System // Review of International Studies. 1999. № 25. P. 345-354.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strange S. The Westfailure System // Review of International Studies. 1999. № 25. P. 345-354.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
