<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observer</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обозреватель-Observer</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Обозреватель–Observer</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2975</issn><publisher><publisher-name>Институт стран СНГ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48137/2074-2975_2025_4_141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observer-346</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Научная жизнь</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Scientific life</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Научно-техническое сотрудничество России с зарубежными партнёрами после введения санкций?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International research and technical cooperation of Russia with foreign countries after the scaling sanctions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миловидова</surname><given-names>Я. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milovidova</surname><given-names>Y. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>МИЛОВИДОВА Яна Игоревна – заместитель директора Центра организации приёма и довузовской профориентации МГИМО МИД России, преподаватель кафедры испанского языка МГИМО МИД России. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>MILOVIDOVA Yana I. – Deputy Director of Pre University center of MGIMO University.</p></bio><email xlink:type="simple">milovidova.yana.igorevna@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр организации приёма и довузовской профориентации МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pre University center of MGIMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>141</fpage><lpage>150</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Миловидова Я.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Миловидова Я.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Milovidova Y.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.observer-journal.ru/jour/article/view/346">https://www.observer-journal.ru/jour/article/view/346</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается научное сотрудничество России с зарубеж­ ными странами, смена вектора внешнеполитического курса на Восток, а также анализ существующих форм взаимодействия. Особое внима­ ние уделено проблемам, с которыми сегодня сталкиваются российские учёные. Проанализированы шаги, предпринимаемые для замещения иностранных технологий, их влияние на развитие научных исследо­ ваний в России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines scientific cooperation between Russia and foreign countries, the change in the vector of foreign policy to the East, and an analysis of existing forms of interaction. Particular attention is paid to the problems that Russian scientists face today. The steps taken to replace foreign technologies and their impact on the development of scientific re search in Russia are analyzed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научное сотрудничество</kwd><kwd>санкции</kwd><kwd>поворот на Восток</kwd><kwd>российско-китайское все- объемлющее стратегическое партнёрство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scientific cooperation</kwd><kwd>sanctions</kwd><kwd>turn to the East</kwd><kwd>Russian Chinese comprehensive strategic partnership</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорожная карта российско-китайского сотрудничества в области науки, технологий и инноваций на период 2020–2025 гг. // Минобрнауки России // URL: https://minobrnauki.gov.ru/upload/iblock/d8c/vfjupwjwbdy5e746blwqwnp7b2v8caeh.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorozhnaya karta rossijsko-kitajskogo sotrudnichestva v oblasti nauki, tekhnologij i innovacij na period 2020–2025 gg. // Minobrnauki Rossii // URL: https://minobrnauki.gov.ru/upload/iblock/d8c/vfjupwjwbdy5e746blwqwnp7b2v8caeh.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">По итогам переговоров (16–17 мая 2024 г.) Владимир Путин и Си Цзиньпин подписали Совместное заявление Российской Федерации и Китайской Народной Республики об углублении отношений всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия, вступающих в новую эпоху, в контексте 75-летия установления дипломатических отношений между двумя странами // URL: http://special.kremlin.ru/events/president/news/74045</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Po itogam peregovorov (16–17 maya 2024 g.) Vladimir Putin i Si Czin’pin podpisali Sovmestnoe zayavlenie Rossijskoj Federacii i Kitajskoj Narodnoj Respubliki ob uglublenii otnoshenij vseob”emlyushchego partnyorstva i strategicheskogo vzaimodejstviya, vstupayushchih v novuyu epohu, v kontekste 75-letiya ustanovleniya diplomaticheskih otnoshenij mezhdu dvumya stranami // URL: http://special.kremlin.ru/events/president/news/74045</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россия и Китай активно развивают сотрудничество в области науки, высшего образования и молодёжной политики // Минобрнауки России // URL: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/83209/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiya i Kitaj aktivno razvivayut sotrudnichestvo v oblasti nauki, vysshego obrazovaniya i molodyozhnoj politiki // Minobrnauki Rossii // URL: https://mino-brnauki.gov.ru/press-center/news/mezhdunarodnoe-sotrudnichestvo/83209/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в области создания Международной научной лунной станции // МИД России // URL: https://www. mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/61731/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravitel’stvom Kitajskoj Narodnoj Respubliki o sotrudnichestve v oblasti sozdaniya Mezhdunarodnoj nauchnoj lunnoj stancii // MID Rossii // URL: https://www. mid.ru/ru/foreign_policy/international_contracts/international_contracts/2_contract/61731/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента Российской Федерации от 25 апреля 2022 г. № 231 «Об объявлении в Российской Федерации Десятилетия науки и технологий» // URL: http://www.kremlin.ru/acts/bank/47771</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukaz Prezidenta Rossijskoj Federacii ot 25 aprelya 2022 g. № 231 «Ob ob”yavlenii v Rossijskoj Federacii Desyatiletiya nauki i tekhnologij» // URL: http://www.kremlin.ru/acts/bank/47771</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">China overtakes US as biggest Russian science partner. Percentage of Russian authored journal articles with co-authors abroad // URL: https://www. datawrapper.de/_/OGaOa/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">China overtakes US as biggest Russian science partner. Percentage of Russian authored journal articles with co-authors abroad // URL: https://www. datawrapper.de/_/OGaOa/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
