<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">observer</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Обозреватель-Observer</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Обозреватель–Observer</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2975</issn><publisher><publisher-name>Институт стран СНГ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.48137/2074-2975_2023_135</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">observer-46</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Научная жизнь</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Scientific life</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трагедия, которой нет конца. Прошлое и настоящее Афганистана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A tragedy that has no end. Afghanistan’s past and present</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троценко</surname><given-names>Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trotsenko</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ТРОЦЕНКО Геннадий Павлович – кандидат исторических наук, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Народной Республике Бангладеш (2006–2012 гг.)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>TROTSENKO Gennady P. – PhD in history, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to the People’s Republic of Bangladesh (2006–2012)</p></bio><email xlink:type="simple">trogen@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>135</fpage><lpage>142</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Троценко Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Троценко Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trotsenko G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.observer-journal.ru/jour/article/view/46">https://www.observer-journal.ru/jour/article/view/46</self-uri><abstract><p>Автор рецензии монографии Я.А. Пляйса «Трагедия Афганистана. От истоков до наших дней», считает, что научная ценность исследования заключается в критическом анализе советской доктрины некапиталистического (социалистического) развития отсталых или недавно освободившихся от колониального гнёта стран. В книге сделан вывод, что попытки СССР направить Афганистан по пути социалистического развития, а позднее США и их союзников привить стране демократию указывают на то, что радикальные изменения в любой стране обречены на провал, если не учитывается её социально-экономическое и политическое развитие, а также значимость национальных традиций, в частности, религии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author of the review of J.A. Plyais’s monograph «The Tragedy of Afghanistan. From origins to our days», believes that the scientific value of the study lies in the critical analysis of the Soviet doctrine of non-capitalist (socialist) development of backward or recently freed from colonial oppression countries. The book makes a correct conclusion that the attempts of the USSR to direct Afghanistan along the path of socialist development, and later by the US and its allies to instill democracy in the country, indicate that radical changes in any country are doomed to failure if its socioeconomic and political development, as well as the importance of national traditions, particularly religion, are not taken into account.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Афганистан</kwd><kwd>Советский Союз</kwd><kwd>Народно-демократическая партия Афганистана (НДПА)</kwd><kwd>«Талибан»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Afghanistan</kwd><kwd>Soviet Union</kwd><kwd>People’s Democratic Party of Afghanistan (PDPA)</kwd><kwd>Taliban</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
